diff --git a/ui/src/pages/AgentDetail.tsx b/ui/src/pages/AgentDetail.tsx
index 64f4c00b..624088f0 100644
--- a/ui/src/pages/AgentDetail.tsx
+++ b/ui/src/pages/AgentDetail.tsx
@@ -1469,11 +1469,6 @@ function AgentSkillsTab({
                   <div className="min-w-0 flex-1">
                     <div className="flex items-center justify-between gap-3">
                       <div className="min-w-0">
-                        {skill.key.includes("/") && (
-                          <div className="truncate font-mono text-[11px] leading-4 text-muted-foreground">
-                            {skill.key.split("/").slice(0, -1).join("/")}
-                          </div>
-                        )}
                         <span className="truncate font-medium">{skill.name}</span>
                       </div>
                       {skill.linkTo ? (
diff --git a/ui/src/pages/CompanySkills.tsx b/ui/src/pages/CompanySkills.tsx
index e6f3f270..193c9721 100644
--- a/ui/src/pages/CompanySkills.tsx
+++ b/ui/src/pages/CompanySkills.tsx
@@ -434,25 +434,18 @@ function SkillList({
                 className="flex min-w-0 items-center self-stretch pr-2 text-left no-underline"
                 onClick={() => onSelectSkill(skill.id)}
               >
-                <span className="min-w-0 self-center">
-                  {skill.key.includes("/") && (
-                    <span className="block truncate font-mono text-[11px] leading-4 text-muted-foreground">
-                      {skill.key.split("/").slice(0, -1).join("/")}
-                    </span>
-                  )}
-                  <span className="flex min-w-0 items-center gap-2">
-                    <Tooltip>
-                      <TooltipTrigger asChild>
-                        <span className="flex h-4 w-4 shrink-0 items-center justify-center text-muted-foreground opacity-75 transition-opacity group-hover:opacity-100">
-                          <SourceIcon className="h-3.5 w-3.5" />
-                          <span className="sr-only">{source.managedLabel}</span>
-                        </span>
-                      </TooltipTrigger>
-                      <TooltipContent side="top">{source.managedLabel}</TooltipContent>
-                    </Tooltip>
-                    <span className="min-w-0 overflow-hidden text-[13px] font-medium leading-5 [display:-webkit-box] [-webkit-box-orient:vertical] [-webkit-line-clamp:3]">
-                      {skill.name}
-                    </span>
+                <span className="flex min-w-0 items-center gap-2 self-center">
+                  <Tooltip>
+                    <TooltipTrigger asChild>
+                      <span className="flex h-4 w-4 shrink-0 items-center justify-center text-muted-foreground opacity-75 transition-opacity group-hover:opacity-100">
+                        <SourceIcon className="h-3.5 w-3.5" />
+                        <span className="sr-only">{source.managedLabel}</span>
+                      </span>
+                    </TooltipTrigger>
+                    <TooltipContent side="top">{source.managedLabel}</TooltipContent>
+                  </Tooltip>
+                  <span className="min-w-0 overflow-hidden text-[13px] font-medium leading-5 [display:-webkit-box] [-webkit-box-orient:vertical] [-webkit-line-clamp:3]">
+                    {skill.name}
                   </span>
                 </span>
               </Link>