Replace custom useApi/useAgents hooks with @tanstack/react-query.
Add LiveUpdatesProvider for WebSocket-driven cache invalidation.
Add queryKeys module for centralized cache key management. Rework
all pages and dialogs to use React Query mutations and queries.
Improve CompanyContext with query-based data fetching.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
3dc3813266