Remove the issue count from the Recent Issues heading and add a
"See All →" link that navigates to /issues?assignee={agentId}.
The Issues page now reads the assignee query param and pre-filters
the list to show that agent's issues.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>