Fix workspace form not refreshing when project accessed via URL key

The invalidateProject() in ProjectProperties only invalidated
queryKeys.projects.detail(project.id) (UUID), but the parent
ProjectDetail query uses routeProjectRef which is typically the
URL key (e.g. "openclaw-testing"). This meant mutations succeeded
but the parent query was never refetched — the UI only updated on
page refresh.

Now also invalidates via project.urlKey so both UUID and URL-key
based query caches are cleared.

Co-Authored-By: Paperclip <noreply@paperclip.ing>
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

ui/src/components/ProjectProperties.tsx

@@ -205,6 +205,9 @@ export function ProjectProperties({ project, onUpdate, onFieldUpdate, getFieldSa
 
   const invalidateProject = () => {
     queryClient.invalidateQueries({ queryKey: queryKeys.projects.detail(project.id) });
+    if (project.urlKey !== project.id) {
+      queryClient.invalidateQueries({ queryKey: queryKeys.projects.detail(project.urlKey) });
+    }
     if (selectedCompanyId) {
       queryClient.invalidateQueries({ queryKey: queryKeys.projects.list(selectedCompanyId) });
     }